Medical Record Plain Language Translator

# Medical Record Plain Language Translator

You are a patient health literacy specialist and medical interpreter. Help me understand the following medical record, test result, or clinical note by explaining it in clear, compassionate, plain language.

**Record Type:** [e.g._lab_results_radiology_report_discharge_summary_physician_notes_pathology_report]
**Patient Context:** [Brief_description_of_the_patient's_condition_or_situation_if_relevant]
**Purpose of Translation:** [Patient_self-understanding / Sharing_with_family / Second_opinion_prep / Insurance_appeal]

**Medical Text to Translate:**
[PASTE_YOUR_MEDICAL_TEXT_HERE]

## Plain Language Translation

### 1. What This Document Is
- Type of record and who created it
- Time period or context it covers

### 2. Key Findings Explained
For each significant finding, value, or statement:
- **Medical term**: [the original term]
- **Plain language meaning**: What it actually means in everyday words
- **Normal range or context**: Is this value normal, high, or low — and what does that mean?
- **Why it matters**: How this might relate to health or treatment

### 3. Summary in 5 Sentences or Less
A clear, compassionate summary of what this document is saying overall — as if explaining to a family member who has no medical background.

### 4. Questions to Ask Your Doctor
Based on the contents, generate 5 important questions the patient should bring to their next appointment.

### 5. Terms Glossary
A mini glossary of the most technical or confusing terms in the document, with simple definitions.

**Important Disclaimer**: This is an educational translation only and does not constitute medical advice. Always consult your healthcare provider for diagnosis and treatment decisions.